domingo, 29 de julio de 2018

Adaptación: Hakumei - VY1 (Onigashima)

Imagen relacionada


Sólo dime por qué
me duelen tanto esas palabras
No lo puedo creer

Al detenerme aquí
puedo sentir la lluvia
correr por mis mejillas desde un cielo azulado

No lo puedo entender
¿Por qué nací como un demonio? No lo sé
¿Un humano qué es?

¿Dónde es que debo de buscar
todas esas respuestas?
Aún sigo preguntando y nadie me escucha

Oyendo a los cuervos graznar
es cuando todos vuelven hacia su hogar
Antes los envidiaba
Pues incluso ahora busco
un lugar al que pueda regresar

Hasta las luces del negro cielo estrellado
se difuminan hacia el amanecer
Aunque ahora estoy atrapada dentro de la oscuridad
Seguro que el mañana un día llegará

Fuerte me volveré
No por mí sino por el resto
Porque ese es mi deber

Con estas manos yo
daré fin al demonio
que vive oculto en todos los corazones

Estos sentimientos están
ligados a un mundo en movimiento
Las flores que esparcimos
no he logrado olvidarlas
su belleza sigo buscando hoy

El resplandor del ocaso cae en colores
de un blanco puro mi cuerpo bañará
Las ilusiones en negras nubes flotando vendrán
Todos los pétalos han florecido

Las flores caen, han sido hechas pedazos
Incluso cuando la noche acabará
en el dolor entre gritos el mañana viviré
teniendo fe en que alguien me escuchará

Hasta las luces del negro cielo estrellado
se difuminan hacia el amanecer
Aunque ahora estoy atrapada dentro de la oscuridad
Seguro que el mañana un día llegará

No hay comentarios:

Publicar un comentario