domingo, 29 de octubre de 2017

Adaptación: LOVELESS xxx ~ VanaN'Ice

Imagen relacionada


Si tan sólo pudiera haber sido capaz
de decirte adiós, de esa manera

Habría fingido no sentir este dolor
ni las mentiras clavadas como espinas

¿Será acaso que la amabilidad sólo daño nos consiguió dar? 
(Sin este amor, mi corazón)
El llanto que cae en tus mejillas no lo puedo soportar
(Duele por ti, ah~)
Si tu tristeza así se borrará, te trataré con frialdad 
(Sin este amor, mi corazón)
Incluso si me llegaras a odiar, 
(Duele por ti, ah~)
no me importa, está bien, tu odio hacia mí aceptaré
(Te amo tanto, te necesito ~)

Sueños y deseos que están dentro de mí
(En esta noche)
en lo más profundo de mi pecho escondí
(Dame tu amor)
Aunque, aunque con fuerza deseaba contarte todo
(Por siempre, mi adicción, ah~)

Si destruyo lo que quería proteger
(En esta noche)
seguro que el mundo terminará también
(Dame tu amor)
Quizás, quizás la felicidad anhelada encuentres
(Por siempre, mi adicción, ah~)

Aquello que se mantiene en tu ser
es todo lo que yo llegué a perder
Desaparece en nuestro interior
desvelando una gran depresión

Es una suave voz
que agita mi corazón
Dime: si yo te matara,
¿me sentiría mejor?

Aquella noche te llegué a decir: "si amarte no me permitirás"
(Sin este amor, mi corazón)
"Entonces no quedarán para mí motivos para existir"
(Duele por ti, ah~)
Mirando al frente voy a hacer ver como si no estuvieras aquí
(Sin este amor, mi corazón)
Me pregunto si de esta forma ya
(Duele por ti, ah~)
insanos pensamientos a borrarse llegarán
(Te amo tanto, te necesito~)

Mi tan destrozado cuerpo ha quedado
(En esta noche)
embriagado por tus brazos y tu calor
(Dame tu amor)
Ruego, ruego al tiempo que por favor se detenga
(Por siempre, mi adicción, ah~)

Las promesas que hicimos entre los dos
(En esta noche)
fueron de un castigo que nunca se cumplió
(Dame tu amor)
Tu voz, tu voz en lentitud siento desvanecerse
(Por siempre, mi adicción, ah~)

Cae el cielo hecho pedazos

Sueños y deseos que están dentro de mí
(En esta noche)
en lo más profundo de mi pecho escondí
(Dame tu amor)
Aunque, aunque con fuerza deseaba contarte todo
(Por siempre, mi adicción ah~)

Si destruyo lo que quería proteger
(En esta noche)
seguro que el mundo terminará también
(Dame tu amor)
Quizás, quizás la felicidad anhelada encuentres
(Por siempre, mi adicción, ah~)

Todo lo que juntos caminamos
se difumina en nuestros recuerdos
Quizá algún día en un mundo ideal
Donde no haya traición
Probable es
que vamos a renacer

No hay comentarios:

Publicar un comentario